Apprendre Zope et Plone

Ceci est une traduction de mon message initialement posté en anglais.
On dit parfois que la maîtrise de Zope et de Plone est un art difficile. On a également dit que la courbe d’apprentissage pour Zope est particulièrement raide. J’ai également lu plusieurs débutants (comme moi) qui demandaient par où commencer pour se mettre au développement Zope. « Ne commencez pas à apprendre Zope sans connaître Python ! », « Inutile de maîtriser TAL, TALES et METAL pour construire des interfaces utilisateurs dans Plone, il vaut mieux apprendre les techniques de CSS avancées », et d’autres réflexions du même genre… Alors je me demande : quelle est la progression recommandée pour apprendre Zope et Plone ? comment rendre la courbe d’apprentissage globale plus douce ou ne serait-ce qu’un peu plus visible et gérable ? Le diagramme ci-dessous représente ma compréhension de la « feuille de route d’apprentissage » idéale pour celui qui souhaiterait devenir un maître en Zope et Plone :
La feuille de route idéale pour apprendre à tirer profit de Zope et Plone.